Туристический гид по королевской гробнице Ту Дык, Хюэ, Вьетнам

Posted on

Tu Duc Royal гробницы в Хюэ , Вьетнам является одним из нескольких королевских гробниц в окрестностях бывшей имперской столицы. был построен между 1864 и 1867 годами и был спроектирован как дань уважения долгой и несколько грустной жизни четвертого императора Нгуена.

Ту Дык боролся с восстаниями, вторжением французов и придворными интригами в течение тридцати с лишним лет (Ту Дык – самый долгоживущий император Нгуен в истории). К концу своей жизни Император удалился в свою гробницу, создав страну фантазий, где он мог сочинять стихи, охотиться и утешать себя через своих наложниц.

Никакая другая королевская гробница в Хюэ не может сравниться с Ту Дык по величине и роскоши. Архитектура гробницы была спроектирована так, чтобы гармонировать с тщательно ухоженным ландшафтом.

Император использовал это место в качестве своего дома вдали от дома, поэтому все должно было соответствовать строгим требованиям Императора: обширное поместье площадью 30 акров, в котором мог разместиться Император и вся его свита; сосновые леса и ухоженные земли, по которым император мог спокойно гулять; увеселительные беседки, где Император мог писать стихи; и озеро с собственным маленьким островом, где Император мог охотиться на миниатюрных животных, если он того пожелал.

Тем не менее, Император проявил смирение, когда его конец приближался, добавив слово Кхим , или «скромность», ко всем названиям зданий в его гробнице.

Место гробницы и ее постройки относительно хорошо сохранились, несмотря на разрушительные последствия войны и времени, и служат напоминанием о том, что деньги и власть могут купить только человеку столько счастья.

Что нужно знать перед посещением гробницы Ту Дык

Как добраться до могилы Ту Дыка:  это место находится в четырех милях от Хюэ, и его обслуживают пакетные туры,  xe om и   водители велосипедистов из центра города. Чтобы узнать больше о каждом методе и их стоимости, ознакомьтесь с нашей статьей «  Как посетить королевские гробницы Хюэ» .

Часы работы и входные билеты: по   состоянию на апрель 2015 года вход в Королевскую гробницу Ту Дыка стоит 100 000 вьетнамских донгов для взрослых и 20 000 вьетнамских донгов для детей в возрасте до 12 лет, которые оплачиваются при входе. (Прочтите о  деньгах во Вьетнаме .) Гробница открыта с 8:00 до 18:00.

Обязательно иметь:  зонтик, солнцезащитные очки и бутылку воды в солнечный сезон с апреля по сентябрь, а также зонтик и плащ / куртку в дождливые месяцы с октября по март. (См. Нашу статью о погоде во Вьетнаме, чтобы узнать больше.) Наденьте удобную обувь – вам придется много гулять по обширной территории гробницы.

Озеро Луу Кхим, Царская гробница Ту Дык

Восьмиугольная стена окружает Королевскую гробницу Ту Дыка; туристы входят через богато украшенный вход Ву Хием (где взимается плата за вход в размере 100 000 донгов).

Войдя в комплекс, вы сначала пройдете на север примерно 400 футов по тротуару, выложенному из керамической плитки (полученной из деревни Бат Транг, источника лучших керамических изделий Вьетнама). Тропа огибает озеро Луу Кхим справа от вас; остановитесь на середине между воротами Кхим Кунг (проход во дворец Хоа Кием – подробнее об этом позже) слева от вас и лодкой Du Khiem справа от вас.

На ближнем берегу озера Луу Кхием есть две структуры – пристань для лодок Ду Кхием и павильон Ксунг Кхием , обе из которых частично видны на изображении выше (Ду Кхием – структура, расположенная ближе к камере; Ксунг Кхием – павильон на некотором расстоянии. выкл). Более подробная информация об обеих структурах представлена ​​на следующей странице.

Павильон Сунг Кхием, Королевская гробница Ту Дык

На изображении выше показан вид из павильона Сунг Кием, одного из павильонов удовольствий Императора на территории его царской гробницы. Из павильона открывается вид на озеро Луу Хием, искусственное озеро, построенное для удовольствия императора.

Павильон Сунг Кием, павильон для удовольствий, где император мог сидеть на досуге со своими наложницами, писать стихи и читать их сочинения. Отреставрированный павильон теперь достаточно прочный и элегантный, чтобы снова проводить конкурсы по чтению стихов – правда, вам придется приводить своих наложниц.

Чтобы добраться до павильона Сунг Кхием, вам придется идти на север примерно в 100 футах от пристани для лодок Ду Кхием, затем повернуть налево и пройти 100 футов на восток, и вы попадете в павильон.

Ближе к дворцу стоит пристань для лодок Du Khiem – крытая площадка, откуда Император мог высадиться после своих охотничьих походов на остров Tinh Khiem посреди озера Luu Khiem. На острове водилась мелкая дичь – крошечные олени и кошки, – на которых Император мог охотиться в свое удовольствие. Du Khiem находится прямо напротив дворцовых ворот.

Дворец Хоа Кием, Королевская гробница Ту Дык

Ворота Кхием Кунг находятся прямо напротив пристани для лодок Du Khiem. Пристань для лодки, ворота и дворец за воротами расположены на одной оси.

Ворота Кхием Кунг ведут во внутренний двор перед дворцом Хоа Кием , резиденцией императора, когда он был там. После его смерти дворец был преобразован в храм, где поклонялись памяти Императора.

Здесь также можно найти многие личные вещи императора, такие как часы, подаренные французским правительством, и два трона, которыми пользовалась королевская чета (что интересно, Ту Дык был значительно меньше его императрицы – раньше он занимал меньший из них. два престола).

Строительство дворца и других частей гробницы велось между 1864 и 1867 годами. Труд и расходы, связанные со строительством королевской гробницы Ту Дыка, были источником большой напряженности между Императором и его народом – принудительный труд 3000 человек. рабочие и дополнительные налоги, взимаемые с жителей деревни, ускорили попытку государственного переворота против Императора (которая провалилась).

Трон в зале Минь Кхием, Королевская гробница Ту Дык

Дворцовый комплекс, примыкающий к дворцу Хоа Кхим, большой – и был еще больше в прошлом, до того, как гаремный комплекс сгорел. Остальные постройки:

Храм Луонг Кием , расположенный прямо за дворцом Хоа Кием, был центром поклонения умершей душе Ту Ду, матери Императора.

Комната Минь Кхием , позади и справа от дворца Хоа Кием, использовалась как театр для развлечения императора и его свиты. Император был приверженцем классической вьетнамской драмы и спонсировал публикацию сотен драматических произведений якобы в назидание своему народу.

Искусство вьетнамского театра достигло своего апогея во время правления Ту Дыка, когда около трехсот актеров и актрис были вызваны в столицу для удовлетворения потребностей императора в развлечениях.

За символическую плату посетители могут переодеться Императором (и его Императрицей) и позировать для сувенирных картинок; сотрудники также могут изображать из себя мандарины на картинке.

Внешний двор Некрополя, Королевская гробница Ту Дык

Вы можете выйти из дворца тем же путем, которым пришли. Достигнув кирпичной дорожки за воротами Кхим-Кунг, вы можете пройти около 500 футов на северо-запад, пока не дойдете до переднего двора, предшествующего павильону стелы , самого восточного узла второй оси, вдоль которой расположены здания Некрополя . Эта ось параллельна первой линии, где находятся дворец и пристань для лодок.

Передняя площадка выровнена с обычным почетным караулом лошадей, слонов и мандаринов. Мандарины меньше обычных – это было сделано специально, потому что Император был миниатюрным мужчиной.

Павильон стелы, Королевская гробница Ту Дык

Пройдя между этим почетным караулом, вы доберетесь до первого здания в Некрополе: павильона стелы, в котором находится 22-тонная каменная плита (стела) с биографией Императора. Поскольку у императора не было сына, он сам написал текст на стеле, что считалось плохим предзнаменованием для династии.

Биография, написанная самим собой, старается быть скромной, вспоминая его жизнь и его болезни, и допуская возможность того, что Император мог ошибиться на этом пути.

Стела Ту Дыка является самой большой во Вьетнаме – на то, чтобы доставить ее из Тхань Хоа в Хюэ (300-мильное путешествие), потребовалось четыре года.

Две башни обрамляют павильон стелы – эти обелиски – еще одно обычное зрелище в Королевских гробницах, поскольку они олицетворяют власть императора.

Гробница Императора, Королевская гробница Ту Дык

Пройдите 200 футов на запад, и вы достигнете конечной точки Некрополя: кирпичной стены Буу Тхань, которая окружает гробницу Императора . Гробница представляет собой простую структуру, которая, почти единственная среди построек этой Императорской гробницы, спроектирована в простом и скромном стиле.

Император не похоронен под этой гробницей. Вместо этого, когда Ту Дык скончался, он был тайно похоронен где-то в Хюэ – неизвестно где, поскольку мандарины обезглавили 200 рабочих, которые похоронили Императора (и похоронили сокровища, которые обычно сопровождали императорские похоронные обряды). По сей день никто не знает, где на самом деле похоронен император Ту Дык – это загадка, которую предстоит разгадать другому поколению.

Приемный сын Ту Дыка Киен Фук взял бразды правления династией, но умер всего через семь месяцев после вступления в должность. Киен Фук был похоронен в комплексе гробниц Ту Дука, его могила занимала небольшое место примерно в 500 футах к северу от павильона Сунг Кхием, через озеро от его приемного отца. Жена Ту Дыка, императрица Ле Тьен Ань, также похоронена на другом берегу озера на крайнем севере комплекса, в 500 футах к западу от могилы Киен Фук.