Рёкано или трактиры в японском стиле, есть то , что вы можете себе представить , когда вы думаете о «традиционной» Японии. Как правило , они имеют некоторые атрибуты старых японских структур, такие как таты-этажные номера, и обычно находятся рядом с горячими источниками, или онсэн. Они больше , чем просто отели-RYOKAN предлагают уникальный шанс испытать сложный ужин и завтрак с сезонными блюдами местной кухни, а также возможность предаваться в роскошном трубопроводе горячей ванны, сон на матрасе, и даже носить юката (светло – кимоно из хлопка).
С 8 – го века, японцы были остаться в этих гостиницах, которые характеризуются страстью к теплому гостеприимству ( omotenashi ). Самый старый из них-старейшей в мире отель, Nishiyama онсэн Keiunkan-была основана в 705 году Многие из самых ранних трактирах были стратегически расположенных вдоль трассы Takaido, древней дороги , которая соединяла Киото и Токио.
Хотя Риокан может показаться пугающим первым, они довольно легко ориентироваться, если вы знаете правила заранее.
Бронирование Вашего пребывания
Есть много различных типов рёкана, но они, как правило, стоят немного больше, чем средний отель комнатной между 15000 и 25000 иен (между $ 140-230) на человека. Таким образом, Риокан не очень хорошее место, чтобы остаться каждую ночь вашей поездки в Японию, но они твердый вариант тратиться на одной или двух ночей. Оговорки обычно могут быть сделаны в Интернете, хотя иногда старые гостиницы будут просить бронирование производится с помощью телефонного звонка. Места большого бронирования (Booking.com, Hotels.com, и тому подобное) соединило бесконечные списки 10 лучших из рекомендуемого рёкана, которые, безусловно, английский дружественные и простой в резерв, а также есть много скрытых драгоценные камни там, что большинство заядлых туристов еще предстоит исследовать, что может потребовать от вас чисток на несколько простых фразах японского языка.
Проверка В
Как типичный отель, заезд обычно составляет от 3 часов и далее, с сервизом около 6 часов или около того. Избегайте попадания там до заезда во время, как правило, вы не будете допущены в вашу комнату. Позднее прибытие также крайне нежелательно, так как Риокан строги, когда речь идет о времени, в целом, хотя некоторые из них более сговорчивыми, чем другие. График есть, чтобы убедиться, что все гости подают свежие блюда, и что каждый может пользоваться ваннами и удобствами свободно.
Большинство Риокан требует, чтобы вы снимите обувь у дверей. Регистрация заезда обычно происходит в холле и гостиной, где часто есть небольшой сувенирный магазин с местными закусками и сувенирами. Как и в других отелях в Японии, вам будет предложено предъявить паспорт для ксерокопирования. После документов, сотрудники объяснят основание и сооружение. В это время вы узнаете о том, где найти коммунальные бани (и их часы работы), и где вы будете принимать пищу вечера и на следующее утро.
Комната
При входе в вашей комнате, вы увидите свой юкат, пару туфель, маленькое полотенце, зубную щетку и зубную пасту, небольшой завернутые сладкий (как правило, местный деликатес), чай, и, возможно, некоторые информационные материалы по площади и рёканы сам. То, что вы не видите, ваша кровать. Не волнуйтесь, оно появится позже; Сотрудники, как правило, выкладывают матрасы и крышки, пока вы наслаждаетесь ужином или блаженно отдыха в общественных банях. Там часто будет небольшой столик и место, чтобы положить чемодан или повесить одежду.
Убедитесь в том , чтобы взять в искусстве или висячей свитке отображается в нише или токономе . Старайтесь , чтобы не ожидать широкоформатные телевизоры или привет скорости интернет- в то время как новый Риокан наиболее определенно есть эти вещи, старшие довольствуются , чтобы держать вещи простыми и Wi – Fi бесплатно.
Ванны
Вероятно, наиболее полезная часть пребывания в рёкана это шанс , чтобы впитать в общественных банях. Часто вода подается в местных горячих источниках. Некоторые горячие источники говорят, исцеление или украшая способность; спросите у персонала на рёкано , если вы хотите узнать некоторые местные знания. Если вы немного знаете , как правильно подготовиться и использовать коммунальные бани, то лучше читать на онсэн этикета , прежде чем сделать новобранец ошибку носить купальник в воде.
Ryokan ванны обычно гендерная сегрегация. При выходе из комнаты, взять с собой ваши полотенца, юката и любые другие принадлежности вы думаете , что может понадобиться. Изменяя область обычно имеет шкафчики или корзины , где вы можете хранить одежду и вещи. Помните , что вы должны принять душ , прежде чем вводить сами ванны. Мыть тело тщательно, убедившись в том , чтобы смыть любое мыло, тогда вы будете готовы для вашего замочить!
Если вы чувствуете себя застенчивыми о совместном использовании ванны с другими людьми, есть несколько Риокана в Японии с удобствами, но, к сожалению, они имеют тенденцию быть меньше и дороже.
В зависимости от времени работы ванны гости обычно принимают ванну до или после обеда. Это не редкость (и, возможно, рекомендуется) купать два или три раза во время вашего пребывания.
Еда
Рёкано почти всегда служит кайсеки , или «японские высокая кухней,» традиционные мульти-блюда из тарелочки и изысканных блюд. Блюда искусно расположены , чтобы продемонстрировать естественную красоту ингредиентов, которые всегда отражают текущий сезон в некотором роде. Иногда ужин будет подан в номер; в других случаях вы будете есть в частной столовой или общей столовой. Независимо от места, ожидать , чтобы сидеть на татами и обедает на низких столиках.
Испытываешь истинное искусство Кайсэки, вероятно, один из самых особых аспектов пребывания в рёкана. В то время как ужин и завтрак включены в стоимость пребывания, пиво или сакэ обычно стоят отдельно. Не стесняйтесь носить юката на обед!
Завтрак будет в японском стиле, а также, который также будет состоять из множества небольших блюд. Ожидать рис, мисо суп, маринады, жареную рыбу, чай, небольшие овощи и натто-липкий, ферментированные соевые бобы, которые имеют тенденцию быть приобретенный вкус для большинства людей.
Checking Out
Проверьте время, как правило, около 10 или 11 часов утра, на том же месте, где вы проверили. Это, когда персонал вручит вам свой счет на время вашего пребывания. Имейте в виду, что Япония по-прежнему очень много денежных средств общества; в то время как все больше и больше RYOKAN принимают кредитные карты, многие небольшие гостиницы нет. Как вы отойти, не забудьте оставить свои тапочки в холле. Будьте уверены, что чаевые не требуется.
Рекомендуемые Рёкан
Если вы остановились в Токио, может быть, стоит рискнуть, чтобы остаться в одном из великолепных рёкана в Хаконэ, город славится своими неповторимыми видами на горы Fuji. В Киото мы рекомендуем Гион Shinmonsho, в котором находится пивной гейши на его крыше в летние месяцы.